P8  A.257 191   Bhs Jawa ilks  Jawa Macapat  /l.ol 30 no. S Roman sejarah mengisahkan riwayat hidup Sultan Iskandar, raja Nge· rum.Cerita diawali dengan lcisah hidup kakck ncneknya, yaiw Raja Ba· bil. Raja Babil (Sultan Bahman), scbelum wafat bcrpesan kepada istri· nya Dewi Umani supaya kclak jika anaknya lahir, baik pria atau wanita. supaya dijadikan raja. Sementara  analc bclum lahir Umani mcnjadi raja. Ketilca bayi lahir hcndak dibunuh ibunya, lcurcnn ibunya mcnginginkan mcnjadi raja. Atas usul emban bayi supaya dihtmyutkan kcsungai saja. Bayi ditemukan oleh Ki Bannr. Bayi tcmuan dinamakan Jaka Dartib. Jaka Darab mcnikah dcngan Dcwi Arkiydh yang kcmudian mclahiri\an anak diberi nama Raden Iskandar yang kelak tcrkcnal dengan nama Sul­ tan Iskandar Dulkamen. Saudara R. Iskandar scayah, yahu R. Dara, mengadakan perlawanan tcrhadup R. Isbndnr.Ceri la selanjumyn me­ ngisahkan kchidupan Raja lslulndnr berpcrang dcngan ncgara·O.C!lanl tctangganya. Sultan Iskandar bcnemu dengan l3aginda Khilir. Dalanl peperangan selanjutnya Raja Iskandar mcndapat bantuan dati Nabl Kbilir.Sultan Iskandnr mcnjadi raja pcndcta yang bcsar. Ccritn <.litutup dengan narasi bahwa Sultan Iskandar memcrint:th scldan ratut.th n. Na. kah sclcsai.

Mcnurut kolofon depan (h. 1-2), buku ini scl csai ditulis tli Surokana

pada hari Kcmis-1:-cgi, 22Ramclan, Jimawal 1717, "Rcsi Puzra Man­ dlliteng Rat"(:26 Mei 1791), yaitu pada mas:t pcmcrintahan  Pdkubu· wanaJV. Mcnurut Winter(l911),  Yasadipural yang mengarangSeraz lskandnrini,dan mcmang atribusi itu cocokumuk tarikh 1791.

Masalah pcmrakarsaau tck.li juga dibicarnkan dalam kolofon, mcnyc' bulk:an Kangjcng Ratu Palrubuwana (I) sebagai pcmrakarsa utama  Pe­ rintahnya kcpada bujangga  umulc mengarang buku Serat Iskandar Dul­ k.arnen dibcrikan pada masa pcmerintahan Palrubuwana U,jadi ma.qh di Kartasura. Garapan matcri sascra itu terus dilnkulc.an pada m su PB Ill dan hanya sclcsai pada masa PB IV,

Untuk infonnasi lcbih lanjul,IJhat Vrcedc 1892:32-36. Nuskuh luln dari Serat Iskandar ini )lang sama rcsensinya (vcrsi nya) dcngan MSB/ S!Sl ini tetdapat pada LOr 1805, dan vcrsi ectak pcmah tcrbit di Solo (De Bliksem) pada tahun 1932.

Mcngenai penyalinan, naskah ini mcnunjukknn gaya tulisan kh:l$ Kraton Surakarta, mungkin dan awal atau pcneng;shan abad kc·l9. Kenas su<.lah tua, dan cocok untuk tarii(Jl penyulinan antara 150t:lhun yang lalu. Kolofon belakang (h. 191) yang bcrbunyi:"titi t:tmat smurll, kemis lcgi saplndhab, jumadilakir, eje srir:t wong1;wan:ng. r: r' t·26

82